关于作者

用户名:yuanzheng2526
笔名:yuanzheng2526
地区:
行业:其他

日历  

快速登录

+ 用户名:
+ 密 码:

在线留言



最新评论

访问统计:
文章个数:0
评论个数:0
留言条数:5




Powered by BlogDriver 2.1

行走的新闻

 

袁子者,芜湖人也,名政。少时,学书,不成,去;学剑,又不成。碌碌二十余,寄居高校,不敢妄谈道德,受业解惑,人无他欲,但求一饱而已。

文章

第三章 技术性的新闻(中)

附录:A,精确新闻学

1,北卡来罗拉大学新闻学教授迈耶认为,精确新闻学是一种“侧重采用抽样检测、数据分析等手段,对社会现象进行精密的分析、加工,使公众从一般事件中看出其潜在的意义”的报道方式。

德国学者麦库姆斯认为:“所谓精确新闻学是一种探寻世界的方法,只不过是采用定量的社会科学研究方法来获取新闻。”

2,也就是说,精确新闻学有两个特点:采用社会科学方法进行新闻报道;通过报道让读者了解事件的潜在意义。

3,其报道分为四个步骤:(1)确定报道题材;(2)进行社会调查;(3)整理分析数据;(4)写成报道。

4,这样的报道更有深度和说服力,更能反映民意,更准确。

缺点是:报道方式费时费力;报道范围狭窄;报道内容枯燥,可读性差。

                  (参见程道才《西方新闻写作概论》,新华出版社,2004

       B,公共新闻学

1,公共新闻学public journalism,又被称为公民新闻学(civic journalism),社区新闻学,积极地让受众参与报道重要公民事件的新闻实践,。是20世纪90年代初在美国新闻界兴起的一个社会运动,是新闻界面对社会的批评和信任危机时,新闻界与学界合作而提出的解决方案。哥伦比亚大学新闻学院教授詹姆斯凯里认为,公共新闻思潮是美国新闻学继党派新闻学和以寻求社会信任为特征的现代新闻学以来的第三次革命性思潮。

2,传统新闻学与公共新闻学观念在操作中的区别:

传统新闻学

公共新闻学

1.寻找坚定的站在问题两边的人们的意见

寻找更温和的人们的意见

2.将事件放在政治或公共政策的语境中

将事件放进人们日常生活体验的语境中去

3.强调关于问题的冲突和公共争执,记者要求自己客观看待报道对象,但公众经常发现报道有偏向

强调观点的不同之处,展示为什么各方的立场都理由充分、立场坚定,却得出了完全不同的结论

4.将专家当作最有价值的信息来源引用

将普通公民观点当作与专家有同样知识价值的信息加以引用。专家只对特定方面的公共政策有争论资格,公民才有资格为政策设定一般性的方向

5.寻找5W,并作为写作报道的目的,是为了告诉大家发生了什么

寻找5W的目的不同:为了强调投注者(公民的比喻)在问题中的根本价值取向和利益

6.将使用感性描写作为报道中的色彩,表现人们对于问题的感受。问人们:“你有什么样感受?”

以表现人们如何作出自己的决定, 以刻画出解决问题的障碍所在。问人们:“你为什么有这种感受?”

7.使用决策者的语气,“人们的意见”只是被用在报道中作点缀。记者聆听别人意见,只为寻精彩引语

使用受到问题影响的人们的语气。将“人们的观点”更好的整合在报道中,将原来报道中为官员预留的权威地位让给普通人。记者寻找引语的同时,是为了理解人们的基本价值观念

8.偶尔会有成功的报道,但更经常描绘那些利益受到公共政策损害的人们,比如没有福利保障的母亲们

努力关注人们是如何解决问题的,认为问题是可以解决的,并且读者可以在问题的解决中发挥作用

9.记者用个人的判断来决定什么是最重要的

记者借助“一般公民”的帮助,以决定优先将自己的报道焦点放到哪一个对社区最重要的问题上

(谢丽尔*吉布斯 汤姆*瓦霍沃《新闻采写教程》,P.4新华出版社,2004

在报道总统选举时,《夏洛特观察家报》与当地电视台做民意调查,了解选民最希望政治家探讨的问题。随后记者就这些问题采访了政治家。该报道的开头是这样的:
        
各位候选人,请听,你们的邻居正处在忧虑之中。

他们担心失业,担心医疗保险,甚至担心将社区凝聚在一起的道德价值观……

随着新的选举年来临,《夏洛特观察家报(北卡)》与WSOC电视台联手对1003名卡罗来纳选民进行了调查。调查发现,人们普遍对自己的未来忧虑重重。夏洛特地区的140个郡里,有九成人怀疑候选人与破坏他们生活的权势阶层联系紧密。

他们希望你们听听他们的声音。他们希望这些问题能够为政治家们所关注。

3,特点:

1)目的是利用报道改善媒体与社区民众的关系,让民众的目光、信任重新落到媒体身上,鼓励双方对话

2)主要局限在公共事务报道中,将公民视为公共事件的潜在参与者,而非旁观者,从公民的角度(公民参与,公民影响,倾听公民声音)来报道事件

         美国“新闻新方向”组织(总部在密苏里)的执行总管琼*加迪*威尔逊说:“读者们总是说:‘不要把报道像皮球一样扔给我,我需要看到那些能够让我理解复杂世界的新闻’。我认为内容也会发生改变。地方新闻依然十分重要,但它决不是那种令人厌倦、毫无新意的新闻。我们依然可以报道市政厅,但是以前我们并没有写出它对人们的生活有何影响。记者应该具备调查的素质——并非仅仅去抓坏蛋——还要洞察社区所需要的事物,注意人们在想什么,关心如何满足读者的需要。

3)寻求中庸,强调共识,从解决社区问题的角度报道新闻,分歧和冲突并不重要,重要的是它们的原因

4,批评者:

1)这是一种花招,通过强调报纸的“本土性”从而在广告竞争中打败全国性媒体;

2)专业化的新闻评判过多让位于公众的考虑和兴趣,而他们只有私人化的和狭隘的议程

3)着重于非常细节化的事情,使公众议程得到扭曲(巴兰 戴维斯《大众传播理论》,清华大学出版社)

4)是一种鼓吹新闻(advocacy journalism),或带偏见的新闻(biased journalism),有悖于传统报纸的客观中立新闻理念。

有的书(《新闻采写教程》)将公共新闻和创造性纪实作品,与调查性报道、解释性报道同归到深度报道类型中。

第二节 新闻报道的技术性操作

.使用引语

1.引语的作用

引语首先能够吸引读者,其次能够准确表现人物

汤姆*沃尔夫说:“逼真的对话比其他任何东西都更能吸引读者。它也比其他任何东西都能更快、更有效地表现角色的特点(狄更斯有一种在你头脑中塑造人物形象的方法,以至于你感觉他入木三分地刻画了描写对象的外表——如果你回过头来再看一遍,你会发现,他实际上只用了两三句话描写外表,其余的都是他用对话来完成对人物的塑造)。”

电视剧、谈恋爱。

第三,好的引语或让读者看见有声有色的人物,或唤起读者的情感,或让读者信服,增加了报道的真实感,人情味

第四,假设报道者是中立者,引语能够让新闻事件中的人物为自己说话,记者退居一旁。在有争议的报道中,提供叙述者完整的原话,可以避免对记者的指控:你的报道歪曲了我的意思。

最后,恰当的引语,使报道产生变化,打破新闻文体常见的沉闷。整篇的叙述或大意转述,像官僚制度下的官员开会时的高谈阔论,从来让人疲倦。在电视、互联网发达的今天,报纸要想留住读者。必须要让自己生动起来。

写出优秀的引语是种挑战,你在注意并记下新闻人物精彩话语的同时,考虑继续下一步的采访,如下个问题,或反馈性的问题等等。新手往往手忙脚乱。成熟的记者总是做的很好,他们与别人谈笑风生,回来后大笔一挥,写出先前得到的信息。

2.什么情况下使用引语?(根据里奇归纳)

(1)   当引语本身含有信息时。比如:

一位经常进出朝鲜的中国投资者说:“在朝鲜经商的人很多都是这样或那样的官员。普通老百姓根本没有做生意的本钱,即使他们有钱,也会被审问钱的来路,结果惹来一堆麻烦。”

    《朝鲜以中国为榜样进行经济实验》,纽约时报》05328(转引自42《参考消息》)

(2)   对导语或者报道的观点起补充或支持作用的引语。比如:

据路透社报道 美国副国务卿佐利克3日称,如果欧盟解除对华武器军售禁令,那么美欧之间的国防贸易将会受到影响。

正在拉脱维亚进行官方访问的佐利克说:“解除禁令肯定会影响大西洋两岸的国防贸易,因为它将违背我们与欧洲国防公司之间的一些协议。”

                   《(引)关于对华军售解禁(主)美再次威胁欧盟》,《新安晚报》200545

(3)   能够揭示被采访者观点或情感的话。比如:

赛后,乔丹说:“在我们所赢得的所有总冠军中,这是最艰难的一次。”

《数风流 看“公牛”》美联社1998614日电(转引《新闻作品选读》P.54

         再如,一个妇女因故没能堕胎成功,在众人的谴责声中生下一个孩子时:

“哦!她是个女孩!”盖恩斯抱着孩子,轻轻吻了一下她的前额,“我真高兴,我一下就爱上她了。”

                             《德博拉德选择》,《华盛顿邮报》,1998927

(4)   传达戏剧性的情节。如:

一位24岁的威奇特妇女在星期四早晨抓到了一个盗贼,当时这个盗贼正打算拿着偷来的不到100美元现金逃跑。

“我一睁眼,发现有人正从我卧室的房门溜出去,”这位不愿透露姓名的女士说,“于是我就冲到了门口,使劲用门和门框卡住他的胳膊。”

                                    《威奇特鹰报》

等等,总之,当我们要使用引语时,可以考虑一下它能给这篇报道带来什么。西方记者有个办法,当你不知道该用那个引语时, 请合上笔记本,如果你还清晰记得那句话,那可能就是一条好引语。

*应该避免的引语,包括:

表达含糊,有歧义的引语;

与报道没有直接关系的引语;

没有什么有用信息的话,以及单方面的指责的话。

3,使用引语的原则

1)原原本本采用说话者本人的语言。

沈从文说汪曾祺早期的某些小说习作是“两个聪明脑壳打架”

         2)采用句子完整的引言。

这是最好的,如果人们说话罗嗦,可以在引语中使用省略号。省略号应该少用,它可能会让人以为记者在断章取义。局部引语可以表示某些提法是当事人所说,与记者无干。但用的太多,会让人感觉记者在嘲弄或不相信引号中的说法。局部引语的例子如:

法新社汉城41日电 迅速恢复旨在结束朝鲜核武器计划的六方会谈的希望昨天破灭了。平壤自称是一个“正式的核国家”,它表示希望把包括美国、朝鲜、韩国、中国、俄罗斯和日本在内的六方会谈变成裁军论坛,以解决美国对朝鲜半岛的核威胁问题。

再如:

(美国驻韩国大使)希尔称,朝鲜不应该用带有讥讽口气的声明来解决此类重大问题。他敦促朝鲜“别再发布这些愚蠢的声明”,而应该将注意力转到旨在解决朝鲜核计划的六方会谈上来。

(均见200542日《参考消息》第二版)

         3)寻求转述和直接引语之间的平衡。例:法新社新闻《满目疮痍尽悲伤》(新闻作品选读P.18

4,需要注意之处

(1)         别忘了在引语中加入标点符号

(2)         不同人说的话最好不要放在同一个段落中。

(3)         引语的出处可以选择放在引言的前面、后面和中间。在较长的引语中,最好放中间;如果一句话思路很连贯,不要放中间,因为可能会导致歧义。

(4)         引语中的引语,使用单引号

(5)         不把不同的话捆在一起。例:

xxxxxxxx,”住在城南某小区的A说,“xxxxxxxxx。”

xxxxxxxxxB说,他也住在城南某小区,在这次事故中他的腿受了伤。“xxxxxxxxx。”

应该把第二段的出处放在段首:

         同小区的B在事故中受了腿伤,他说:“xxxxxxxxx。”

(6)         不要在后引号处使用省略号(应该用逗号);或者将自己希望强调的词用引号括起来。

比如:这是李铭人生中的一次“异乎寻常”的经历。

二,断裂行文,(沈爱国)

1,   展示事件(“让读者看见,令读者在乎”门彻P174P167),

2,   背景使用,(门彻,福克斯)

3,   细节取代形容词

这是最好的,如果人们说话罗嗦,可以在引语中使用省略号。省略号应该少用,它可能会让人以为记者在断章取义。局部引语可以表示某些提法是当事人所说,与记者无干。但用的太多,会让人感觉记者在嘲弄或不相信引号中的说法。局部引语的例子如:

法新社汉城41日电 迅速恢复旨在结束朝鲜核武器计划的六方会谈的希望昨天破灭了。平壤自称是一个“正式的核国家”,它表示希望把包括美国、朝鲜、韩国、中国、俄罗斯和日本在内的六方会谈变成裁军论坛,以解决美国对朝鲜半岛的核威胁问题。

再如:

(美国驻韩国大使)希尔称,朝鲜不应该用带有讥讽口气的声明来解决此类重大问题。他敦促朝鲜“别再发布这些愚蠢的声明”,而应该将注意力转到旨在解决朝鲜核计划的六方会谈上来。

(均见200542日《参考消息》第二版)

         3)寻求转述和直接引语之间的平衡。例:法新社新闻《满目疮痍尽悲伤》(新闻作品选读P.18

4,需要注意之处

(1)   别忘了在引语中加入标点符号

(2)   不同人说的话最好不要放在同一个段落中。

(3)   引语的出处可以选择放在引言的前面、后面和中间。在较长的引语中,最好放中间;如果一句话思路很连贯,不要放中间,因为可能会导致歧义。

(4)   引语中的引语,使用单引号

(5)   不把不同的话捆在一起。例:

xxxxxxxx,”住在城南某小区的A说,“xxxxxxxxx。”

xxxxxxxxxB说,他也住在城南某小区,在这次事故中他的腿受了伤。“xxxxxxxxx。”

应该把第二段的出处放在段首:

         同小区的B在事故中受了腿伤,他说:“xxxxxxxxx。”

(6)   不要在后引号处使用省略号(应该用逗号);或者将自己希望强调的词用引号括起来。

比如:这是李铭人生中的一次“异乎寻常”的经历。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 作者: yuanzheng2526 2006年07月15日, 星期六 16:29  回复(0) |  引用(0) 加入博采